|
ﾋﾜﾊｸ
|
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
｡｡ ｡ﾊ､鮃�ｺｧｱｱ酖ﾄ･癸ｼ･�･ﾞ･ｬ･ｸ･陬ｱ｣ｹ｣ｷｹ譯�
｡｡
｡｡｡｡｡｡･､･ﾙ･ﾈｳｫｺﾅｾ｡2017.6.30
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾆ猥ﾉｸｩｽｭｳ靂菫ﾊｲﾝ｡｡
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡
｡訷ﾊ､鮃�ｺｧｱｱ酖ﾄ､ﾇｸｽｺﾟｿｽｹｼﾕﾃ讀ﾎ･､･ﾙ･ﾈｾｪﾃﾎ､鬢ｻ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
｢ｨﾋﾜﾆ�ｸｽｺﾟ､ﾎｾﾇ､ｹ｡｣ﾆ簣ﾆ､ﾎﾊﾑｹｹ｡｢ﾃ貊ﾟ､ｹ､�ｾ�ｹ遉ｬ､ｴ､ｶ､､､ﾞ､ｹ､ﾎ､ﾇ､ｴﾎｻｾｵｲｼ､ｵ､､｡｣
｡弴ｽｺﾟｿｽｹｼﾕﾃ讀ﾎ･､･ﾙ･ﾈ
ｾﾜ､ｷ､ｯ､ﾏ､ｳ､ﾁ､鬚ｪ｡｡｣ﾐ｣ﾃﾈﾇ｡ｧhttp://www.naradeai.pref.nara.jp/event.php
｡譱ｽｹ､ﾟﾊﾋ｡､菠ﾍﾅ｢ｾﾜｺﾙ､ｪｳﾎ､ｫ､皃ﾎｾ蝪｢､ｴｱﾊ遉ｯ､ﾀ､ｵ､､｡｣｡�
｡网ﾞ､ﾀ､ﾞ､ﾀｼﾕﾃ譯ｪ｡�
｡奣ｷ｡ｿ｣ｲ｡ﾊﾆ�｡ﾋ･鬘ｦ･ﾝ｡ｼ･ｺ､ﾎｿｹ ･ｫ･ﾕ･ｧ ･鬘ｦ･ﾝ｡ｼ･ｺ｡｡･ｫ･ﾃ･ﾗ･�･ｰ･ﾑ｡ｼ･ﾆ･｣｡ｼ｡ﾊｽｭｼ羔ｳﾌｾﾊ鄂ｸ｡ﾋ
ｼ郤ﾅ｡ｧﾆﾃﾄ�ﾈﾄﾍ霹ｰﾋ｡ｿﾍ｡｡ｳ隍ｭﾀｸ､ｭ･鬣､･ﾕｿ菫ﾊｶｨｲ�
｡奣ｷ｡ｿ｣ｲ｡ﾊﾆ�｡ﾋ｢�20ﾂ�30ﾂ螟ﾎ1ﾂﾐ1､ﾎﾎﾍﾃｵ､ｷ｢｣ｸｵﾁﾄ･ｫ･ﾃ･ﾗ･�･ｰ･ﾑ｡ｼ･ﾆ･｣｡ｼ｢｣
ｼ郤ﾅ｡ｧ(ｳ�)｣ﾁ｣ﾒ｣ﾉ｣ﾇ｣ﾁ｣ﾔ｣ﾏ｣ﾆ｣ﾁ｣ﾃ｣ﾔ｣ﾏ｣ﾒ｣ﾙ
｡岺｡｣ｷ｡ｿ｣ｲ｡ﾊﾆ�｡ﾋｭ｢｣ｷ｡ｿ｣ｸ｡ﾊﾅﾚ｡ﾋ｡ﾀ､ｳｦ､ﾇ､ｿ､ﾀｰ�､ﾄ｡｢｣ｹﾖｻﾕ､ｬﾆｳ､ｯ｡ﾖ･ｸ･ﾖ･隹ｷﾀ篶ﾀｽﾗ､鋿ｮ､ﾇ､ｭ､�ｹﾖｽｬｲ｣｡ﾁ･ｸ･ﾖ･ﾈ･�･ｻ･ﾄ｡ﾁ｡ﾋｽﾌｹﾖｽｬｲ�
ｭ｣｣ｷ｡ｿ｣ｹ｡ﾊﾆ�｡ﾋ｢ｨｭ｡ﾋﾏｭ｢ｻｲｲﾃﾂﾐｾﾝｼﾔｸﾂﾄ�･､･ﾙ･ﾈ｡･ﾈ･�･ｻ･ﾄｺｧ｡ｼｫﾊｬ､簔�ｼ熙簣ｲｷ､ﾆ､筅鬢ｨ､�｡｢｣･ｸ･ﾖ･隹ｷﾀ篶ﾀｽﾇ･ｫ･ﾃ･ﾗ･�･ｰ･ﾑ｡ｼ･ﾆ･｣｡ｼ｢｣
ｼ郤ﾅ｡ｧ(ｳ�)｣ﾁ｣ﾒ｣ﾉ｣ﾇ｣ﾁ｣ﾔ｣ﾏ｣ﾆ｣ﾁ｣ﾃ｣ﾔ｣ﾏ｣ﾒ｣ﾙ
｡奣ｷ｡ｿ｣ｷ｡ﾊｶ筍ﾋ､ｿ､ﾊ､ﾐ､ｿｴ�ｲ陦｡｡ﾘﾍ皺皃ﾋﾃ蠶ﾘ､ｨ､ﾆﾆ猥ﾉ､ｽ､ｾ､桄筅ｭ｡ｦﾅｷ､ﾎﾀ釥ｬ､ﾟ､ﾁ､ﾓ､ｯﾀ､ｵｪ､ﾎｽﾐｲ､｡ﾙ
ｼ郤ﾅ｡ｧｰ｡ｺﾙｰ｡ｸｮﾎｹｹﾔ
｡奣ｷ｡ｿ｣ｱ｣ｵ｡ﾊﾅﾚ｡ﾋｺｧｳ隘､･ﾙ･ﾈinﾊ｡ｽｻｹｻｶ陦ﾊﾄｹﾂ�ﾄｮ｡ｳﾅﾄﾄｮ｡ﾋ｢ｨｽｭ､ﾎ､ﾟｼﾕﾃ�
ｼ郤ﾅ｡ｧﾄｹﾂ�ﾉ�ｹ�ﾆｲﾋﾜﾊﾞ
｡奣ｷ｡ｿ｣ｱ｣ｶ｡ﾊﾆ�｡ﾋ･ﾈ･�･ﾃ･ｭ･ｰ､ﾇｽﾐｲ､､ｪ｡ｪ-ｽﾕﾆ�ｻｳｸｶｻﾏﾎﾓ､ﾈｼ翆ｳ･ﾈ･�･ﾃ･ｭ･ｰ-｢｡ﾃﾋｽﾆ｣ｳﾌｾﾄﾉｲﾃﾊ鄂ｸ｢｡
ｼ郤ﾅ｡ｧﾈｻ･ﾈ･�･ﾃ･ｭ･ｰ･ｬ･､･ﾉ･ｵ｡ｼ･ﾓ･ｹ
｡奣ｷ｡ｿ｣ｱ｣ｷ｡ﾊｷ釭ｦｽﾋ｡ﾋｽ魘�ｲ陦｡･皈ｬ･ﾍﾃﾋｻﾒ､ﾈ･皈ｬ･ﾍｽﾒ
ｼ郤ﾅ｡ｧ･ｫ･ﾕ･ｧ･ｸ｡ｼ･ｿ
｡奣ｷ｡ｿ｣ｱ｣ｷ｡ﾊｷ釭ｦｽﾋ｡ﾋ･ｪ･爭鬣､･ｹor･ﾑ･ｹ･ｿ､ﾎ､ｪｿｩｻﾕ｡｢･ｫ･ﾃ･ﾗ･�･ｰ･ﾑ｡ｼ･ﾆ･｣｡ｼ｡�
ｼ郤ﾅ｡ｧﾍﾎｿｩ･�･ｹ･ﾈ･鬣｡Ripening｡ﾊ･�･､･ﾚ･ﾋ･ｰ｡ﾋ
｡奣ｷ｡ｿ｣ｲ｣ｲ｡ﾊﾅﾚ｡ﾋ､ﾀ､､､ｳ､ｯ､萋ｮ･ｳ･｡9ｲﾜ｢�
ｼ郤ﾅ｡ｧ･ｶ･ｫ･ﾈ･遙ｼ･ｭ･ﾃ･ﾁ･ﾀ､､､ｳ､ｯ､�
｡奣ｸ｡ｿ｣ｶ｡ﾊﾆ�｡ﾋｷ閒ｲ ﾎﾂｲ� ｡ﾁ､ﾊ､鬢ﾞ､ﾁ､ｵ､ﾝﾊﾔ｡ﾁ
ｼ郤ﾅ｡ｧ･ｮ･罕鬣遙ｼ､ﾈｳﾘ､ﾓ､ﾎﾄｮｲﾈ｡｡ｷ閒ｲ
｡譱ｷﾃ螂､･ﾙ･ﾈ｡�
｡奣ｷ｡ｿ｣ｲ｣ｳﾆ�｡ﾊﾆ�｡ﾋ｣ｱ｣ｸ｡ｧ｣ｰ｣ｰ｡ﾁ｡ﾊｼﾕ｣ｱ｣ｷ｡ｧ｣ｳ｣ｰ｡ﾁ｡ﾋ
ｲﾆﾅﾍ陦ｪｿｷ､ｿ､ﾊ･ﾑ｡ｼ･ﾈ･ﾊ｡ｼ､ﾈｽﾐｲ､｡｢ｽ�､ｵ､隍�ﾀﾚ､惕ｦ｡ﾁ(Copine､ｫ､鮟ﾏ､ﾞ､�ﾂ鄙ﾍ､ﾎﾎ�)｡ﾊ･ﾕ･�･ﾁ｡､･ｿ･�･｢･ﾐ･�｡｡｣ﾃ｣�｣鬟釤蝪ﾋ
｡ｦﾇｯﾎｧﾃﾋｽﾈ､筌ｲ｣ｵｺﾐ｡ﾁ｣ｴ｣ｵｺﾐ｡｡ｳﾆ｣ｱ｣ｱﾌｾ
｡ｦｿｽｹ､ﾟ｡ｧ･癸ｼ･�｡ﾊcopine-0322@hi3.enjoy.ne.jp｡ﾋ､ﾇ｣ｷ｡ｿ｣ｱ｣ｴ｡ﾊ｣ｱ｣ｷｻ｡ﾋ､ﾞ､ﾇ｡｣
｡ｦｲ�｡ｧ･ﾕ･�･ﾁ｡､･ｿ･�･｢･ﾐ･�｡｡Copine｡ﾊﾂ醯ﾂｷｴｻｳｻﾔﾇﾏｻﾊﾄｮ630-1ﾊﾒｻｳ･ﾏ･､･ﾄ1F｡ﾋ
｡ｦｻｲｲﾃﾈｧﾃﾋﾀｭ4,500ｱﾟ｡｢ｽｭ2,500ｱﾟ
｡ｦｻｲｲﾃｷ霪�ﾊﾋ｡｡ｧﾃ�ﾁｪ
｡奣ｷ｡ｿ｣ｳ｣ｰ｡ﾊﾆ�｡ﾋ｡ﾊｼﾕ｣ｱ｣ｰ｡ｧ｣ｳ｣ｰ｡ﾁ｡ﾋ
B.B.Q in ｸﾞﾛ� ｺｧｳ�&ﾍｧｳ陦ﾊ｣ﾌ｣ﾁ｡｡｣ﾒ｣ﾅ｣ﾉ｣ﾎ｣ﾅ｡ﾋ
｡ｦﾇｯﾎｧﾃﾋｽﾈ､筌ｲ｣ｰｺﾐﾂ蝪ﾁ｣ｴ｣ｵｺﾐ､ﾞ､ﾇ
｡ｦｿｽｹ､ﾟ｡ｧLINE｡ﾊ ID hachi7265｡ﾋ､ﾇ｣ｷ｡ｿ｣ｲ｣ｰ､ﾞ､ﾇ｡｣
｡ｦｲ�｡ｧ･ｫ･�･ﾇ･｣･｢｡ｦ･ｭ･罕ﾗｾ�｡ﾊｸﾞﾛ�ｻﾔｸｶﾄｮ312｡ﾋ
｡ｦｻｲｲﾃﾈｧ5,000ｱﾟ
｡ｦｻｲｲﾃｷ霪�ﾊﾋ｡｡ｧﾂｿｿﾎｾ�ｹ遉ﾏﾃ�ﾁｪ
｡羲ﾆﾊ鄂ｸｼﾕﾃ譯茲ｨ､ｹ､ﾙ､ﾆﾀ霤蠖遉ﾇ､ｹ､ﾎ､ﾇ､ｪﾁ皃皃ﾋ､ｪｿｽ､ｷｹ､ﾟ､ｪ
｡奣ｷ｡ｿ｣ｱ｣ｵ｡ﾊﾅﾚ｡ﾋ｣ｱ｣ｰ｡ｧ｣ｰ｣ｰ｡ﾁ｡ﾊｼﾕ｣ｹ｡ｧ｣ｳ｣ｰ｡ﾁ｡ﾋ｢ｨｽｭ､ﾎ､ﾟﾊ鄂ｸ｡ｪ
ｺｧｳ隘､･ﾙ･ﾈinﾊ｡ｽｻｹｻｶ陦ﾊﾄｹﾂ�ﾄｮ｡ｳﾅﾄﾄｮ｡ﾋ｡ﾊﾄｹﾂ�ﾉ�ｹ�ﾆｲﾋﾜﾊﾞ｡ﾋ
｡ｦﾇｯﾎｧｽｭ｣ｲ｣ｵｺﾐ｡ﾁ｣ｴ｣ｵｺﾐ｡ﾊｳﾆ｣ｱ｣ｰﾌｾ｡ﾋ
｡ｦｿｽｹ､ﾟ｡ｧ･癸ｼ･�｡ﾊre.nagataki@gmail.com｡ﾋ､ﾇ｣ｷ｡ｿ｣ｱ｣ｰ､ﾞ､ﾇ｡｣
｡ｦｲ�｡ｧﾄｹﾂ�ﾄｮ｡ﾊﾅｷﾍｻﾔﾄｹﾂ�｡ﾋ｡｢ｻｳﾅﾄﾄｮｸｱｴﾛ｡ﾊﾅｷﾍｻﾔｻｳﾅﾄﾄｮ1548｡ﾋ
｢ｨJR｡ｦｶ眷ｴﾅｷﾍｱﾘ､隍�ﾁﾞ､｢､遙ﾊｿｽｹｻ､ﾋﾏ｢ﾍ悅ﾋ
｡ｦｻｲｲﾃﾈｧ3,000ｱﾟ
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
｡｡｢｣､ﾊ､鮃�ｺｧｱｱ酖ﾄ
｡｡｡｡｢ｩ630-8501｡｡ﾆ猥ﾉｻﾔﾅﾐﾂ醯ｩﾄｮ30｡｡ﾆ猥ﾉｸｩｽｭｳ靂菫ﾊｲﾝ
｡｡｡｡｡｡｡｡TEL｡ｧ0742-27-8603｡｡｡｡FAX:0742-24-5403｡｡
｡｡｡｡｡｡｡｡E-mail｡ｧnara-kko@office.pref.nara.lg.jp
｡｡｡｡｡｡｡｡HP｡ｧhttp://www.naradeai.pref.nara.jp/
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
｢ｨ･癸ｼ･�ﾇﾛｿｮﾄ莉ﾟ､ﾏ ､ｳ､ﾁ､馼ttps://www.naradeai.pref.nara.jp/melmaga.php
|
